Japanischer Lebensmittel- und Getränkegroßhändler
CommerceAI & AutomationDevOps & Cloud

Japanischer Lebensmittel- und Getränkegroßhändler: Vom Datenchaos zu einer skalierbaren E-Commerce-Grundlage. Das Lieferanten-Onboarding wurde von 4 Wochen auf 1 Woche verkürzt.

Überblick

Kunde

Japanese F&B distributor

Branche

Lebensmittel & Getränke – E-Commerce / Distribution

Region

Japan (APAC)

Größe

Private; nationwide distribution network

Herausforderung

MDM-Implementierung, Daten-Governance, Infrastrukturmodernisierung

Leistungen

Pimcore MDM-Einrichtung, Datenautomatisierung und -integration, Workflow-Optimierung, Daten-Governance, Infrastruktur und Lokalisierung für Japan

Dauer

Laufend

Team

Keine Angabe

75%

Reduzierung, die eine beschleunigte Partneraktivierung dire…

Diese Fallstudie als PDF herunterladen

Teilbares Dokument · automatisch generiert · immer aktuell

PDF herunterladen

Kundenkontext

Der Kunde ist ein führender japanischer Lebensmittel- und Getränkegroßhändler mit einem weitreichenden landesweiten Netzwerk. Um seine traditionellen Vertriebskanäle zu modernisieren, führte das Unternehmen eine B2B-E-Commerce-Plattform der nächsten Generation ein. Diese sollte Geschäftskunden eine schnelle, intuitive Online-Erfahrung zur Vereinfachung der Getränkebestellung bieten. Mit dem Wachstum der Plattform und der Integration weiterer Lieferanten wurde die Komplexität der Produktdatenverwaltung in einer fragmentierten Multi-Großhändler-Umgebung jedoch zu einer erheblichen operativen Einschränkung.

Die Herausforderung

gradion-japanese-fnb-distributor

Mit der Skalierung der E-Commerce-Plattform des Kunden entwickelte sich die Datenfragmentierung zum dringendsten operativen Problem. Produktinformationen trafen von verschiedenen Großhändlern in grundlegend inkompatiblen Formaten, unterschiedlichen Schemata, inkonsistenten Namenskonventionen und mit variierendem Vollständigkeitsgrad ein. Ohne eine zentrale Stammdatenschicht breiteten sich Inkonsistenzen in den Produktlisten und im täglichen Betrieb aus. Der personelle Aufwand war ebenso erheblich. Content- und Operationsteams verbrachten übermäßig viel Zeit damit, Produktdaten manuell zu bereinigen, zu verifizieren und abzugleichen, bevor sie veröffentlicht werden konnten. Was im kleinen Maßstab praktikabel war, entwickelte sich beim aktuellen Volumen der Plattform zu einem ernsthaften Engpass, der eine schnellere Lieferantenaktivierung und Marktreaktion verhinderte. Die Governance stellte eine weitere Lücke dar. Mit der Ausweitung des operativen Volumens über mehr Geschäftsbereiche und Lieferantenbeziehungen hinweg führte das Fehlen definierter Rollen, Genehmigungsabläufe und Validierungsmechanismen zu Fehlern und verlangsamte die Zusammenarbeit. Gleichzeitig waren die verwendeten Tools nicht für japanischsprachige Content-Workflows optimiert, was die Akzeptanz durch interne Redaktionsteams verlangsamte und die Produktanreicherung unnötig erschwerte. All dem lag eine starre Altsystem-Infrastruktur zugrunde, die Schwierigkeiten hatte, mit den Geschäftsanforderungen Schritt zu halten. Dies schränkte die Anpassungsfähigkeit ein und verzögerte die Bereitstellung neuer Funktionen.

Der Ansatz

Gradion Office Developers Coding Workspace

Gradion trat als strategischer Technologiepartner bei und strukturierte das Engagement in vier Phasen. Dabei wurde die Infrastrukturmodernisierung mit einer vollständigen Pimcore Master Data Management (MDM)-Implementierung kombiniert, die auf das operative Umfeld des Kunden zugeschnitten war. Phase 1: Adressierte die Grundlagen: Sicherheitsaudits, eine DevOps-Bereitschaftsbewertung und eine Architekturprüfung. Ziel war es, eine skalierbare technische Basis zu schaffen, bevor die Datenschicht darauf aufgebaut wurde. Phase 2: Lieferte die Kern-MDM-Implementierung mittels Pimcore. Dies führte ein vereinheitlichtes Datenschema ein – eine gemeinsame Produktdatensprache, die über alle Abteilungen und Lieferantenbeziehungen hinweg nutzbar ist. Gradion baute automatisierte Import-Pipelines und API-Integrationen auf, sodass Produktdaten von Partnern strukturiert und konsistent flossen, anstatt manuelle Eingriffe zu erfordern. Die Daten-Governance wurde durch rollenbasierte Zugriffskontrollen, Deduplizierungslogik, Validierungsregeln und Genehmigungsworkflows formalisiert. Volle japanische Sprachunterstützung und lokalisierte Systemintegration wurden implementiert, um die Usability-Lücke zu schließen, die die interne Akzeptanz verlangsamt hatte. Phase 3: Die UX-Optimierung für das Content-Team war zum Zeitpunkt der Dokumentation im Gange. Sie konzentrierte sich auf die Vereinfachung der Asset- und Metadatenverwaltung innerhalb von Pimcore für Redakteure. Phase 4: In Planung, zielt auf KI-gestützte Automatisierung, erweiterte Analysen und die Expansion über zusätzliche Geschäftsbereiche und Lieferantensegmente ab.

Die Ergebnisse

Geschwindigkeit war der unmittelbarste Erfolg: Die Einarbeitungszeit für Lieferanten sank von vier auf eine Woche, eine Reduzierung um 75 %, die eine schnellere Partneraktivierung und eine zügigere Reaktion auf Marktanforderungen ermöglichte. Einarbeitungszeit für Lieferanten: 4 Wochen - > 1 Woche Datenqualität: Eine einzige, verlässliche Datenquelle wurde etabliert; automatisierte Validierungs- und Genehmigungsregeln gewährleisten die Genauigkeit aller Einträge. Operative Produktivität: Manuelle Datenbereinigung wurde drastisch reduziert, wodurch Teams für wertschöpfendere Aufgaben freigespielt wurden. Lokalisierung: Volle Unterstützung der japanischen Sprache wurde implementiert; die Akzeptanz im Content-Team verbesserte sich erheblich. Architektur: Eine zukunftssichere Infrastruktur unterstützt geplante KI-Funktionen, erweiterte Analysen und die Erweiterung der Lieferantenbasis, ohne die operative Komplexität zu erhöhen. Die Transformation beschränkte sich nicht nur auf die Datenhygiene. Indem Produktdaten zu einem gesteuerten, automatisierten Asset wurden, positionierte der Kunde seinen E-Commerce-Betrieb von einem anfälligen, manuellen Workflow zu einem skalierbaren Wachstumsfaktor um, der die nächste Phase der digitalen Expansion des Unternehmens unterstützen kann.

Leistungen & Technologie

Erbrachte Leistungen

  • Pimcore MDM Einrichtung und Konfiguration
  • Datenautomatisierung und API-Integration
  • Workflow-Optimierung und Governance-Design
  • Datengovernance (rollenbasierter Zugriff, Validierung, Deduplizierung, Genehmigungsworkflows)
  • Infrastrukturmodernisierung
  • Lokalisierung für den japanischen Markt

Technologie-Stack

  • Pimcore (Master Data Management)
  • Automated import pipelines
  • API integrations (multi-supplier)
  • Role-based access control and approval workflows
  • Japanese-language localization layer

Engagement-Modell

Strategischer Technologiepartner

Verwalten Sie Produktdaten über mehrere Lieferanten und Märkte hinweg?

Beschreiben Sie die operative Herausforderung. Wir definieren den Umfang des Engagements.