The Engine Room — AIの喧騒を超えた、確かな「信号」。

表面的なトレンドではなく、成果に直結する「実行」を。欧州・アジアを横断するプロジェクトから得られた、プラットフォーム拡張のための技術解剖と、現場実証済みのプレイブックをここに集約しました。

Industry 4.0
製造業・インダストリー4.0

インダストリー4.0とは何か、そして実際の導入コストはいくらか?

インダストリー4.0の導入コストはパイロット向けEUR 15,000から工場全体変革EUR 1M超まで幅があります。製造業のデジタル化、スマートファクトリー導入、IoT導入コストに関する実践的なガイド。

Rosie NguyenRosie Nguyen·3 Jul 2026
ERP
製造業・インダストリー4.0

ERPの近代化ガイド:業務を中断せずにレガシーシステムからクラウドへ移行する方法

ERP近代化とクラウドERP移行を検討する製造業者向けの実践ガイド。アセスメント、移行戦略、データ計画、Go-Liveの継続性を網羅。

Rosie NguyenRosie Nguyen·1 Jul 2026
Mercedes Benz
Scaling Business

ドイツ自動車は中国に負けているのではない。自分自身に負けているのだ。

The German AutopreneurのPhilipp RaaschとGradionのLars Jankowfskyが、速度、文化、生存について語ります — そして、ドイツ自動車への最大の脅威がなぜ中国とは全く関係がないのかについて。

Rosie NguyenRosie Nguyen·30 Jun 2026
ERP
製造業・インダストリー4.0

ERPが収集してきたデータ、誰も行動していなかったもの

あなたのERPは何年もの間、すべての製造サイクル、停止イベント、在庫移動を記録してきました。そのほとんどは一度も意思決定を変えていません。そのデータが実際に何を含んでいるか、そしてどう活用し始めるかをご紹介します。

Rosie NguyenRosie Nguyen·29 Jun 2026
Operations Data
Scaling Business

直感ではなくデータで拡大できているか:5つのサイン

ほとんどの製造オペレーションは、データ主導と直感主導の間のどこかに位置しています。この5つのサインは、経験がまだ意思決定を動かしているタイミングと、運用データが行動するには遅すぎる場合のコストを明らかにします。

Rosie NguyenRosie Nguyen·28 Jun 2026
Da Nang Family day
会社ニュース・カルチャー

ファミリーデー2025:4つの都市、ただそこにいるための1日

6月、ホーチミン市・ダナン・ハノイ・カントーのGradionチームは机を離れ、ファミリーデーを祝いました。各都市がそれぞれの形で、しかし同じ思いを持って。

Rosie NguyenRosie Nguyen·27 Jun 2026
World Cup 2026
会社ニュース・カルチャー

ワールドカップシーズン、Gradionではアプリも生まれました

2人のGradionerが、Claudeを使って独自のワールドカップアプリを開発しました。試合予測トラッカーとAI比較ツールです。エンジニアリングの知識は不要。必要なのは、アイデアと締め切り、そしてサッカーへの情熱だけ。

Rosie NguyenRosie Nguyen·26 Jun 2026
Lars and Dung
Scaling Business

ヘッドカウントがまだ答えなら、あなたの会社は決してスケールしない

GradionのLars JankowfskyとDung Nguyenが、成長をコストから切り離すためにエージェントベースのAIをどのように導入したか、そしてすべての企業に通じる教訓を解説します。

Rosie NguyenRosie Nguyen·25 Jun 2026
MES Workshop
会社ニュース・カルチャー

MESワークショップ概要:MES HYDRA X & APS FEDRAによるスマートファクトリーロードマップ

2026年6月23日、GradionとMPDVはホーチミン市のベトナム自動化センター・オブ・エクセレンスで実践的なMESワークショップを開催し、MES HYDRA X、APS FEDRA、そしてスマートファクトリー導入のシーケンシングについて取り上げました。

Rosie NguyenRosie Nguyen·24 Jun 2026
Keynote - Master the Flow - Optimizing Intralogistics with Fleet Intelligence
Scaling Business

生産はリーン。それを支える物流はそうではない。

SYNAOSのDr. Philipp Schäfersが、工場における最大の最適化の盲点は生産ラインではなく、それに物材を供給するフォークリフトであると解説します。

Rosie NguyenRosie Nguyen·23 Jun 2026
Intralogistics
製造業・インダストリー4.0

イントラロジスティクスデータがあなたの工場フロアについて明らかにすること

現在、イントラロジスティクスプロセスの計測率はわずか15%であるのに対し、生産工程の計測率は95%です。リアルタイムマテリアルフロートラッキングが工場フロアの効率について何を明らかにするか、そしてどこから始めるべきかをご紹介します。

Rosie NguyenRosie Nguyen·22 Jun 2026
Gradion Office Developers Coding Workspace
Scaling Business

ベトナム — テックエンジニアリングハブ:欧州企業がホーチミン市でチームを構築する理由

ベトナムには55万人の開発者が在籍し、ITサービス市場はCAGR 12.7%で成長しており、SAPは1億5,000万ユーロをホーチミン市に投資しています。欧州企業がアウトソーシングから恒久的なソフトウェアエンジニアリングチームの構築へと移行している理由を解説します。

Rosie NguyenRosie Nguyen·20 Jun 2026